Бабка та інші дріжджові десерти: від традицій до сучасних трендів
Дріжджове тісто — основа безлічі українських десертів, які готують особливо на свята, але не тільки. Серед них — знамениті бабки, папушники та паски, кожен з яких має власну історію, рецептуру та смак. Розбираємося, що є що, як відрізнити ці вироби та які сучасні тренди панують у світі української здобної випічки.
Що таке бабка, папушник і паска
Згідно з дослідженнями, які проводить проєкт «Витоки», в українській кулінарній традиції існує кілька видів великодньої випічки, і їхні назви часто плутають. наводить пояснення від засновника пекарні «Витач» Олександра Собка:
- Паска — це справжній обрядовий хліб. Він був круглим, несолодким, і на ньому писали «ХВ» («Христос Воскрес») або робили хрестик та орнамент. Його ставили на стіл, запалювали свічку, розрізали та їли. Це був саме хліб, а не солодкий десерт.
- Папушник (або бабка, баба) — це солодкий, надзвичайно м’який та ніжний здобний виріб. Саме його сьогодні ми зазвичай називаємо словом «паска». Назва «папушник» походить від праслов’янського «папа» (хліб). Історично такі вироби могли мати висоту до 90 см і готувалися з величезною кількістю яєць — до 160 жовтків на один великий виріб.
Як зазначають дослідники з проєкту «Витоки», в багатьох регіонах України назви «баба», «бабка» та «паска» вживалися паралельно, а основним відмінним критерієм була рецептура: бабка була солодшою та більш здобною. також підтверджує, що паски діляться на солоні (давніші, традиційніші) та солодкі, які ми й сприймаємо як десерт.
Історія та трансформація дріжджових десертів
Дріжджова випічка має глибоке коріння. Як повідомляє, слов’яни ще до християнства пекли круглий хліб на честь сонця, яке «воскресає» навесні. Традиційно ритуальний хліб готували з пшеничного борошна, яке вживали лише на свята.
Цікавий факт від: відомий італійський пекар Анджело Мотта, творець панетоне, був вражений саме українськими папушниками. Кажуть, саме під впливом нашої традиції він вирішив збагатити свій пиріг маслом та надати йому високої форми.
Радянська доба спричинила значні зміни. Традиційні назви «паска» чи «Великдень» намагалися витіснити. Як пише, харчова промисловість почала випускати вироби під назвами «Кекс святковий» чи «Баба святкова». Назвати виріб «паскою» було заборонено. Ця інерція відчувається й сьогодні — у супермаркетах часто можна побачити напис «Кекс» на упаковці з великодньою випічкою.
Сучасні тренди дріжджових десертів
Сьогодні традиційні рецепти переживають ренесанс і одночасно еволюціонують. Папушники повертаються на полиці супермаркетів пліч-о-пліч з італійськими панетоне. Виробники пропонують сучасні інтерпретації: папушники на заквасці без дріжджів, безлактозні варіанти або навіть з пророщеним зерном. Ціна на таку випічку в ритейлі станом на листопад 2026 року стартує від 300–500 грн, що позиціонує її у преміальному сегменті.
Згідно з оглядом, у 2025–2026 роках з’явилися нові цікаві тренди:
- «Дубайська» паска. Це розкішний десерт, що нагадує торт: шоколадне тісто, фісташковий крем, маскарпоне, ваніль, оздоблений хрустким тістом катаїфі. Ціна може сягати понад 1500 грн за штуку.
- «Вершечки паски». Мережа «Сільпо» запропонувала продукт, який є лише верхньою, найсолодшою частиною паски з глазур’ю та посипкою. Цей продукт викликав жваві дискусії в соцмережах.
Також популярними залишаються регіональні рецепти. Наприклад, як розповідає, на Закарпатті існують десятки варіацій пасок, як-от буштинська, для якої використовують сироватку з кислого молока, що надає їй характерний кислуватий присмак.
Базовий рецепт дріжджового тіста
Хоча традиційні рецепти бабки чи папушника можуть бути дуже складними і вимагати багато яєць та жирів (вершкового масла, сметани), основа залишається незмінною — це дріжджове тісто. Універсальний рецепт, подібний до наведеного на, виглядає так:
- Молоко — 250 мл
- Цукор — 3 ст. л.
- Сіль — 1 ч. л.
- Сухі дріжджі — 7 г (або 20 г свіжих)
- Яйце — 1 шт.
- Олія рослинна — 3–4 ст. л.
- Борошно — 500–550 г
- Ванільний цукор — 1 ч. л. (для солодких виробів)
Для бабки чи багатої паски до цієї основи додають значно більше яєць (наприклад, 7 шт. за рецептом), вершкове масло, сметану, родзинки, горіхи та інші наповнювачі.
Часті запитання
Чим відрізняється паска від бабки? Історично паска — це несолодкий обрядовий хліб, який їли з м’ясом та крашанками. Бабка (або папушник) — це солодкий, дуже здобний десерт з великою кількістю яєць і масла. Сьогодні ці поняття часто змішують, і солодку великодню випічку називають паскою.
Чому в магазині пишуть «кекс», а не «паска»? Це спадок радянських часів, коли релігійні назви заборонялися. Виробники називали продукцію «святковий кекс» або «баба». Багато виробників досі використовують цю стару термінологію.
Що таке папушник? Папушник — це автентична українська назва солодкої здобної випічки, яку сьогодні частіше називають бабкою або паскою. Він відомий своєю високою формою та неймовірно ніжним, яєчним тістом. Ця назва поступово повертається в обіг.